Autor: canthecan_bfmhxg
Autores
Alfredo Saramago
- Etiquetas ALFREDO SARAMAGO autor
Colares editora (colecção)
- Autor do artigo Por canthecan_bfmhxg
- Data do artigo Dezembro 16, 2025
Colares editora - livros culinária
- Etiquetas COLARES editora
1995 Cozinha de Portugal: Ribatejo
- Autor do artigo Por canthecan_bfmhxg
- Data do artigo Dezembro 15, 2025
Cozinha de Portugal: Ribatejo
1994
TÍTULO: Cozinha de Portugal: Ribatejo
SUB TÍTULO:
AUTOR: Maria Odette Cortes Valente
NOTAS DE AUTORIA:
PREFÁCIO: Manuel Guimarães
SUPORTE: Impresso
GÉNERO BIBLIOGRÁFICO: Monografia
DATA DE PUBLICAÇÃO: 1994
DEPÓSITO LEGAL:
EDIÇÃO:
LOCAL: Lisboa
EDITORA: Círculo de Leitores
TIPOGRAFIA/IMPRESSO POR:
ENCADERNAÇÃO:
FORMATO / DIMENSÕES:
NÚMERO DE PÁGINAS:
COLECÇÃO:
ISBN/ISSN:
COLECÇÃO DE: Biblioteca Nacional (de Portugal).
REFERÊNCIA BN NÚMERO “Livros Portugueses de Cozinha” edição BN – 1998: BN S.A. 76990 V.
NÚMERO “Livros Portugueses de Cozinha”: 519
OBSERVAÇÕES:
519
VALENTE, Maria Odete Cortes
Cozinha de Portugal : Ribatejo / Maria Odette Cortes Valente; pref. Manuel Guimarães. — Lisboa : Círculo de Leitores, 1994
BN S.A. 76990 V.
- Etiquetas LIVROS PT COZ BN books
1993 Cozinha de Portugal: Estremadura
- Autor do artigo Por canthecan_bfmhxg
- Data do artigo Dezembro 15, 2025
Cozinha de Portugal: Estremadura
1994
TÍTULO: Cozinha de Portugal: Estremadura
SUB TÍTULO:
AUTOR: Maria Odette Cortes Valente
NOTAS DE AUTORIA:
PREFÁCIO: Manuel Guimarães
SUPORTE: Impresso
GÉNERO BIBLIOGRÁFICO: Monografia
DATA DE PUBLICAÇÃO: 1994
DEPÓSITO LEGAL:
EDIÇÃO:
LOCAL: Lisboa
EDITORA: Círculo de Leitores
TIPOGRAFIA/IMPRESSO POR:
ENCADERNAÇÃO:
FORMATO / DIMENSÕES:
NÚMERO DE PÁGINAS:
COLECÇÃO:
ISBN/ISSN:
COLECÇÃO DE: Biblioteca Nacional (de Portugal).
REFERÊNCIA BN NÚMERO “Livros Portugueses de Cozinha” edição BN – 1998: BN S.A. 77451 V.
NÚMERO “Livros Portugueses de Cozinha”: 517
OBSERVAÇÕES:
517
VALENTE, Maria Odete Cortes
Cozinha de Portugal : Estremadura / Maria Odette Cortes Valente; pref.pref. Mello Lapa. — Lisboa : Círculo de Leitores, 1994
BN S.A. 77451 V.
- Etiquetas LIVROS PT COZ BN books
Levantamento global das publicações
- Autor do artigo Por canthecan_bfmhxg
- Data do artigo Dezembro 13, 2025
Levantamento global das publicações
Agregação das várias fontes, permitindo uma visão de conjunto do universo editorial analisado.

1981 O cozinheiro de três imperadores e a sua descendência em Portugal
Luiz de Bivar Guerra. — Lisboa : Imp. Nacional, 1981. — p. 5-11

Cru & Cozinhado: receitas macrobióticas e vegetarianas
propr. e dir. José Leal . — N. 0 (1981) — n. 7 (1981). — Lisboa : J. L., 1981

1981 TV Guia Culinária
propr. TV Guia Sociedade Editora de
Publicações; dir. Rui A. L. Mendonça; dir. técnico Michel da Costa . — N. 1 (10-16 Mar. 1981) — n. 104 (1 Mar. 1983)

1981 A alimentação no Colégio Real dos Nobres de Lisboa: 1766–1831
Jorge Crespo, Manuela Hasse
Revista de História Económica e Social. — Lisboa. — N. 7 (Jan.–Jun. 1981), p. 93–106

1981 A Sociedade Medieval Portuguesa
A. H. de Oliveira Marques

1981 Semana do Estoril/Portugal na Bahia : Festival Gastronómico no Bahia Othon Palace Hotel
18 a 24 de Maio 1981 :
Cardápio . — [Estoril] : Estoril Sol, 1981

[198-] O Queijo no Pão de Açúcar
[S. l.] : Pão de Açúcar, [198-]. — 1 desdobr.

(s.d.) O cozinheiro prático : receitas culinárias, doces, etc.,regimen vegetariano
coligidas por Maria Sofia P. da Silva. — Porto : Livr. Fernandes, [s. d.]

Segredinhos com iogurte
[S. l.] : Danone, [s. d.]

19–? PORTUGAL. Direcção-Geral do TurismoCursos itinerantes de hotelaria: práticas de cozinha
Centro Nacional de Formação Turística e Hoteleira. –
Lisboa: C.N.F.T. Hoteleira, [19–]

1980 Iguarias e manjares do século XVII / Paulino Mota Tavares
História. — Lisboa. — N. 21 (Jul. 1980), p. 36-42

1980 O Queijo da Serra: subsídios para a demarcação da região
Alberto Trindade Martinho. — Coimbra : Comissão de Coordenação da Região Centro, 1980

1980 Plantas aromáticas e produtos hortícolas utilizados em cozinha
Texto de João Maló; des. de João Mendes dos Reis; Carlos Seguro. – [Estoril]: Centro Nacional de Formação Turística e Hoteleira

Armadas portuguesas : de meados do século XIV a meados do século XVI : alimentação e abastecimento
José de Vasconcelos e Meneses. — Lisboa : Editorial Resistência, 1980

1980-1981 A farinação através dos tempos
História. — Lisboa. — N. 26/27 (Dez. 1980/Jan. 1981), p. 37–43; n. 28 (Fev. 1981), p. 62–69; n. 29 (Mar. 1981), p. 66–74; n. 30 (Abr. 1981), p. 72–82

1980 As queijadas
José Alfredo da Costa Azevedo. — Sintra: Câmara Municipal, 1980. — (Velharias de Sintra; 3)

111 receitas de cozinha indiana
Mem Martins: Europa-América, [198–]. – (Arte de Viver; 92).

1980 Ofélia e a cozinha portuguesa
Ofélia Ramos Anunciato; ilustrações de Paulo Soares. – São Paulo: Melhoramentos

1980 Vamos cozinhar
de Fernanda Matos e Silva; des. originais
de Maria Emília Matos e Silva . — Lisboa : Excelsior, [D. L. 1980] . — (Selecção Culinária e Juvenil)

1980 Roteiro gastronómico do Alentejo
[S. l. : s. n.], 1980. (Gaia : Lit. União)
1980 Cozinha: auxiliar técnico
Else Loureiro Gabriel. – Estoril: Escola de Hotelaria e Turismo

1980 Compotas de Frutas Geleias e Marmeladas
Aguilar Lozano – Selo de Mar collection

Use só margarina Vaqueiro
Jerónimo Martins – Selo de Mar collection

1979 Doces e amores no seiscentismo português / Paulino Mota Tavares
Diário Popular. — Lisboa. — A. 38, n. 12986 (15 Nov. 1979), supl. Letras, Artes, p. [vii] e xi

1979 – 111 receitas de tapas e entradas
Etelvina Lopes de Almeida. – Mem Martins: Europa-América, [D.L. 1979]. – (Arte de Viver; 11)

1979 Cozinha Tradicional Portuguesa
Selo de Mar collection

1979 Cozinha tradicional da Ilha Terceira
Angra do Heroísmo: Secção Regional da Educação e Cultura, Direção-Geral dos Assuntos Culturais

1979 Carnes
Carmen de Jesus – Lisboa: Estúdio 8, Criações Ed., [D.L. 1979] – (Biblioteca prática da Dona de Casa

1979 Guia prático da cozinha vegetariana
Culinária e gastronomia em Portugal

1979 Cozinha chinesa ao seu alcance
Ming Sat Li. – [S. l.]:
Edições J. L., [D. L. 1979] (Torres Novas: Gráf. Almodina)

1979 Guia prático da cozinha vegetariana
coord. e adapt. de Maria Souto . — Lisboa : Ag. Port. Revistas, 1979

1979 Gastronomia = Gastronomie = Gastronomy = Gastronomie
Figueira da Foz: Comissão Municipal de Turismo

1979 Petiscos & guloseimas: o livro de ouro da cozinha
Maria João – Lisboa: Editora Fernando Pereira, [D.L. 1979]. – V. tb. n. 67.

1979 – 111 receitas de tartes
Etelvina Lopes de Almeida. – Mem Martins: Europa-América, [D.L. 1979]. – (Arte de Viver; 160)

1979 – 111 receitas com ovos
Etelvina Lopes de Almeida. – Mem Martins: Europa-América, [D.L. 1979]. – (Arte de Viver; 1)

1978 Receitas Escolhidas
Selo de Mar collection

Cozinha portuguesa Volumes I, II, III
Selo de Mar collection

1978-1982 A Boa Mesa: revista mensal de culinária
dir. António dos Reis . — A. 1, n. 1 (Ago. 1978) — a. 5, n. 52 (1982). — Lisboa :
Dijornal [distrib.], 1978-1982

1978 Acerca da alimentação medieval / Iria Gonçalves
Lisboa : Fac. de Letras, 1978
Sep. Rev. Fac. Letras Univ. Lisboa, 2 (1978)

1978 Prática e técnica de bar
António V. Traquete, i. é, Tótó; colab. Jorge T. Carvalho, J. Magalhães Gonçalves, Celeste Viana; des. de Benjamim Viegas . — [S. l.] : Associação
Barmen de Portugal

1978 Costa Verde: roteiro gastronómico
João de Freitas. — Lisboa: António dos Reis, [D. L. 1978]. — (Viagens à roda do turismo)

1978 Saber comer para emagrecer
Maria Teresa Torres . — [S. l.] : ed. do A., [D. L. 1978]

1978 O pastoreio e o Queijo da Serra
Alberto Trindade Martinho. — Lisboa : Parque Natural da Serra da Estrela,
1978. — (Col. Parques Naturais ; 3)

1977 Copa e cozinha
Cozinha tradicional portuguesa: receitas extraídas de um manuscrito conventual. – Selo de Mar collection

1977 A macrobiótica na nossa cozinha: um contributo para a saúde, o bem-estar e a alegria de viver
Maria do Rosário Caíado. – 1.ª ed. – Lisboa: [s.n.], 1977 (Lisboa: Grafitécnica).

1977 Turismo Hotel: revista de turismo, hotelaria e gastronomia
dir. Daniel Constant . — A. 1, n. 1 (15 Jul. 1977)- .

1977 Tele Culinária e Doçaria: revista semanal de cozinha e doçaria
dir. A. J. E. Ferreira; dir. técnico António Silva . — Lisboa : Liber, 1977- .

1977 Segredos de cozinha
dir.Jacques C. Rodrigues. – N. 1 (1977)- n. 32 (1979). – Queluz: J.C . Rodrigues1, 977-
-1979.

1976 Doze meses de cozinha
Lisboa: Seleções do Reader’s Digest

1976 A cozinha ideal
Aurora Ferreira Martins. – Lagoa: [s. n.], 1976

Livros Auxiliares de Cozinha (colecção)
Rosa Celeste Castro Fernandes (colecção)

1975 Mil e um modos de cozinhar bacalhau
Rosa Celeste Castro Fernandes – Selo de Mar collection

Eu e ela na cozinha
por Maria do Carmo Abreu. – 1.ª ed. – Lisboa: Fada do Lar 1975.

1975 Cozinha no lar / Irene Vizi
[Lisboa] : Ed. Associados, [D. L. 1975]. — (Biblioteca Universal Unibolso; 90)

1975 Tele-Culinária: revista semanal de cozinha e doçaria
dir. técnico António Silva . — N. 1 [D. L. Nov. 1975] — n. 55 (30 Nov. 1977)

1975 Diversos Modos de Fazer Doces, Pudins, Saladas de Fruta, Bolos, etc.
Editora Rosa Celeste Castro Fernandes – Selo de Mar collection

1975 O Guia da Cozinheira
Edições Aurora Branca Ferreira – Selo de Mar collection

1975 Várias maneiras de cozinhar carnes e sopas deliciosas
Rosa Celeste Castro Fernandes. – Porto: ed. do A.
1975 Cozinha da Quinta
1.ª ed. – Lisboa: Fada do Lar, 1975. – Tít. da capa: Doces e licores.

1975 A cerveja «Sagres» na cozinha portuguesa
Sociedade Central de Cervejas, imp. 1975.
Publicações em “Livros Portugueses de Cozinha”, Biblioteca Nacional
- Autor do artigo Por canthecan_bfmhxg
- Data do artigo Dezembro 7, 2025
Culinária e gastronomia em Portugal
Publicações em "Livros Portugueses de Cozinha", Biblioteca Nacional
A Biblioteca Nacional (BN) organizou o catálogo Livros Portugueses de Cozinha em 1998, coordenado por Manuela Rêgo, que é uma obra de referência para o estudo da gastronomia portuguesa. Aqui pode encontrar e pesquisar todos esses títulos.
BN – Biblioteca Nacional (de Portugal).
S.A. – Secção de Aquisições ou Secção de Assentos — indica o número de assento (ou de registo de entrada) atribuído ao exemplar no catálogo da BNP.
N 00000 – O número sequencial do registo bibliográfico no arquivo físico ou digital. Cada obra recebe um número único.
O número sequencial do registo bibliográfico no arquivo físico ou digital. Cada obra recebe um número único.
P. – Publicações — identifica a secção ou tipo de fundo a que pertence (neste caso, o fundo geral de publicações impressas).
S.P. – Secção de Periódicos – Revistas, jornais, folhetins e publicações seriadas.
T.R. indica: Um exemplar não depositado oficialmente (não veio por depósito legal).
Entrou no acervo por oferta, compra ou integração de coleção privada.
O registo foi feito manualmente, fora da sequência numérica de “S.A.”.
O livro foi catalogado tardiamente, às vezes com informação parcial (sem data ou editora).
Trabalho de Registo / Trabalho de Referência
Exemplar não proveniente de depósito legal, mas catalogado por via administrativa, oferta, permuta ou integração retrospetiva (por ex., proveniente de outra biblioteca ou coleção).
S.C.M. – Secção de Coleções Manuscritas
Manuscritos e documentos não impressos.
Por vezes o mesmo número BN S.A. aparece em livros diferentes
1. Registos coletivos sob uma entrada principal
No início e meados do século XX, a BNP frequentemente reunia várias obras de uma mesma coleção ou autora num único registo-base, atribuindo-lhes o mesmo número de assento (S.A.), sobretudo quando:
– Faziam parte de uma série unificada (Exemplo: Biblioteca Culinária, Febrónia Mimoso);
– Tinham o mesmo editor e data aproximada;
– Eram consideradas “obras correlatas” (ex.: Cem maneiras de cozinhar peixe, Cem maneiras de fazer doces de fruta…).
Assim, o número BN S.A. 19140 P. corresponde ao conjunto de registos bibliográficos do grupo “Cem maneiras de…” da Livraria Civilização. Cada título era descrito separadamente no catálogo impresso, mas ligado ao mesmo assento físico no inventário. Por vezes o mesmo número BN S.A. aparece em livros diferentes.
2. Prática de “entradas partilhadas”
A BNP tratava essas pequenas brochuras como partes de uma mesma coleção editorial, não como volumes independentes com novos números. Por isso, partilhavam o mesmo número de entrada física, mesmo que o conteúdo mudasse.
3. Indicação de múltiplos exemplares
O expoente (⁴, ⁵, etc.) indica exemplares diferentes sob o mesmo assento, mas o número-base (19140) continua o mesmo — e funciona como identificador da série.
Impressos
1. Monografias
2.2 Colunas
3. Vária
3.1 O Pão
3.3 Miscelania
3.4 Alimentação
3.5 Serviço de Mesa
3.7 Anúncios
Iconografia
Todas as publicações

1969 Cozinhados de Macau
Celestina. – 2.ª ed. – Macau: Tip. da Missão do Padroado, 1969. – Celestina é pseud. de Maria Celeste de Melo e Sena.

1968 Livro de instruções e receitas [para] máquina de cozinha universal Bosch
[Lisboa]: Bosch, [D. L. 1968]

1968 Açores: culinária, doçaria / Armando Cortes Rodrigues
In: A arte popular em Portugal, Ilhas Adjacentes e Ultramar / dir. Fernando de Castro Pires de Lima. — Lisboa: Verbo, imp. 1968. — p. 167–184
1968 Modos de fazer doces, pudins, saladas de frutas, gelados, etc.
Porto: Aurora Branca Ferreira, [D.L. 1968]

1967 O Livro de Cozinha da Infanta D. Maria de Portugal
Códice Português I.E. da Biblioteca Nacional de Nápoles

Abertura à alquimia do açúcar: da meditação provocada pela revelação dos «segredos».
Fac-símile de Livro de receitas de doces de cozinha dos vários do Convento de Santa Clara d’Évora

Alguns doces do Real Mosteiro de Santa Clara de Vila do Conde
Vila do Conde: Câmara Municipal, Serviços de Cultura e Turismo, [s.d.]. – Col. Particular.

1967 As Receitas da TV
Maria de Lourdes Modesto, Editora: Verbo – Selo de Mar collection
A arte culinária: doces, cozinhados, licores, cocktails, cups, etc.
Lisboa: Excelsior, [s.d.]. – Suplemento da Enciclopédia Prática do Lar.

1967 A típica feira do pão, no Porto em meados do século XIX
Horácio Marçal
1967 Modos de fazer doces, pudins, saladas de frutas, gelados, etc.
Ermesinde: Ed. Crisal, 1967. – (Comer bem)

1967 Mil e um modos de cozinhar carnes
Ermesinde: Ed. Griss, imp. 1967. – (Comer Bem)

1967 Culinária das massas alimentícias
Lisboa, Industriais de Massas Alimentícias

1966 A propósito do queijo do Rabaçal
Salvador Dias Arnaut, Diário de Coimbra. — Coimbra. — A. 36, n. 12142 (26 Fev. 1966), p. [1], 5 e 8

1966 Selecção Culinária
Margarida Noémia. – [Lisboa]: Ed. Excelsior – Selo de Mar collection

A Confeitaria Portuguesa: revista das indústrias deconfeitaria, pastelaria e conserva de frutas
propr. Grémio Nacional dos Industriais de Confeitaria; dir. Acácio G. Almeida . — N. 1 (Maio/Jun. 1966)

1966 A colher de pau
Denise Perret; adapt. de Maria de Lourdes
Modesto; il. Catherine Cambier. – Lisboa: Verbo

1966 A arte da cozinha Royal
Selo de Mar collection

1966 Matança do porco: a interpretação dada pelos oleiros-barristas gaienses
Porto: Junta Distrital, [D. L. 1966]

1966 Doçaria e cozinha regionais aveirenses
António Gomes da Rocha Madahil. — Aveiro : [s. n.], 1966 Sep. Arquivo do Distrito de Aveiro, 32

1966 Subsídios para a normalização do fabrico do queijo
Fernando Marques. — Lisboa : Junta Nacional de Produtos Pecuários, 1966. — (Série Divulgação ; 71)

1966 ABC da culinária
Etelvina Lopes de Almeida. – Mem Martins: Europa-América, [s.d.]. – BN S.A. 33868 V.

(s.d.) Carne de porco: sua conservação e preparação
Carne de porco: sua conservação e preparação. – «O Lavrador», [s.d.]. – (Livraria do Lavrador; 53).

1965 Alimentação regional de Angola
[1.ª ed.]. – [Luanda]: Centro de Informação e Turismo de Angola

1965 Culinária: lições práticas
Domingos Vila. — Póvoa de Varzim : Édipo, [D. L. 1965]. — (Ementas & Receitas)

1965 – 100 maneiras de fazer sopas
100 maneiras de fazer sopas – Selo de Mar collection

1965-1966 Dois «fornos do povo» em Trás-os-Montes
J. R. dos Santos Júnior – Trabalhos de Antropologia e Etnologia . — Porto . — V. 20, fasc. 1-2 (1965-1966), p. 119-145

1964 Boa comida saúde excelente: culinária naturista
Maria Cândida de A. Cardoso. – 2.ª ed. – Lisboa: [s.n., D.L. 1964] (Lisboa: Minerva).

1964 A cozinha africana no Brasil
Luís da Câmara Cascudo. — Luanda: Museu de Angola, 1964

1964 O pão, as padeiras e os padeiros
Gentil Marques . — Lisboa: Junta de Acção Social, [D. L. 1964] . — (Biblioteca Social e
Corporativa; 33)

1964 Sobremesas Royal
[S. l.] : João Machado da Conceição &
Cia.; New York : Standard Brands Inc., imp. 1964 – Selo de Mar collection

1964 As refeições em Portugal: apreciações filológico-folclóricas através de textos
por Newton Perissé Duarte. — Lisboa: Revista de Portugal, 1964

1964 A mesa / A. H. de Oliveira Marques
In: A sociedade medieval portuguesa : aspectos de vida quotidiana / por A. H. de Oliveira Marques. — 1.ª ed. — Lisboa : Sá da Costa, 1964

1963 A festa: Natal na ilha da Madeira / Maria do Carmo Rodrigues
Panorama. — Lisboa. — S. 4, n.º 8 (Dez. 1963), p. [50–52]
Com receita dos bolos de mel da Madeira

1963 Cadernos de Francine Dupré – Sopas
Francine Dupré. – Lisboa: Inst.
Culinário da Margarina Vaqueiro, [s. d.]. – Selo de Mar collection

1963 A santola no carro / Fernando de Castro Pires de Lima
Panorama. — Lisboa. — S. 4, n. 5 (Mar. 1963), p. [27–28]

circa 1963 Cadernos de Francine Dupré -cozinha rápida
Francine Dupré. – Lisboa: Inst.
Culinário da Margarina Vaqueiro, [s. d.]. – Selo de Mar collection

circa 1963 Cadernos de Francine Dupré -dez saborosas receitas para cozinhar ovos
Francine Dupré. – Lisboa: Inst.
Culinário da Margarina Vaqueiro, [s. d.]. – Selo de Mar collection

1963 A arte de cozinhar
Selo de Mar collection

1963 Ementas para festas / Irene Vizi
Lisboa : Inst. Culinário Iréne Vizi, [1963]

circa 1963 Cadernos de Francine Dupré -15 deliciosas receitas molhos
Francine Dupré. – Lisboa: Inst.
Culinário da Margarina Vaqueiro, [s. d.]. – Selo de Mar collection

1963 Centro de instrução especial de «cozinheiro» / D. Vila.
Póvoa de Varzim : Livr. Povoense, 1963. — (Escola de Instrução Culinária)

1963 A culinária madeirense / Visconde do Porto da Cruz
Das Artes e da História da Madeira. — Funchal. — N.º 33 (1963), p. 42–47

1963 Um Tratado da cozinha portuguesa do século XV
ed. prep. pelo Professor António Gomes Filho . — [Brasília] : Inst. Nacional do Livro, 1963 . — (Dicionário da língua portuguesa. Textos e vocabulários; 2)

1963 A cozinha rural do Minho e do Douro Litoral
Fernando Galhano. — Porto: Centro de Estudos de Etnologia Peninsular, 1963

1963 A evolução dos talheres, ligada aos metais preciosos
Manuel Ferreira Marques. — Porto : [s. n.], 1963 (Porto : Imp. Social)

1963 Receitas das Ilhas dos Açores: bolos de vésperas [da] ilha de São Jorge
Maria de Castro Parreira, Panorama. — Lisboa. — S. 4, n. 6 (Jun. 1963), p. [45-46]

1962 Algumas ementas angolanas : seu significado nutritivo
Joaquim Xabregas. — [Luanda] : Centro de Informação e Turismo de Angola

O livro de ouro da culinária: receitas escolhidas e experimentadas
por Wanda. – Lisboa: Livr. Luso-Espanhola, 1962.

1962 Cozinha do mundo portuguêsFicha Livro
Selo de Mar collection

1962 Cozinha regional portuguesa
Maria Odette Cortes Valente; fot. de António Homem Christo. — Lisboa : Ed. Organizações
1962 A arte de bem comer e beber em Portugal: guia gastronómico português
(Lisboa: Litografia de Portugal). – Dir. artística de Câmara Leme; fot. de Horácio Novais.

1962 Turismo exige bom serviço de mesa
Lisboa: Tip. Gratécnica, [D. L. 1962]

1962 Cozinha de urgência
Henriette Chandet, Suzanne Electeme; adapt. Maria Helena da Costa Dias. – Lisboa: Portugália

1962 Preparação da farinha de mandioca torrada: farinha dos musseques /
Margot Dias. — Lisboa: [s. n.], 1962

1962–1964 Receitas da Avózinha Felicidade: enciclopédia de cozinha e doces
Lisboa: Avózinha Felicidade, [D. L. 1962–1964]. – 15 fasc.

1962 Consoada / Maria de Lourdes Modesto
Panorama. — Lisboa. — S. 4, n. 4 (Dez. 1962), p. [49-50] Com receita de «mexidos» ou «formigos» e de «nógado»
1962 Culinária popular
S. José das Matas: Ed. de Ensinamentos Populares

1961 A famosa gastronomia do Norte / Daniel Constant
Panorama. — Lisboa. — S. 3, n. 23 (Set. 1961), p. [46–48]

1961 O peixe na alimentação da Lisboa seiscentista
Fernando Castelo Branco
Revista Municipal. — Lisboa. — A. 22, n. 90 (Set. 1961), p. 36–52
- Etiquetas LIVROS PT COZ BN books
2025 Garum no Encontro Nacional de Cromatografia
- Autor do artigo Por canthecan_bfmhxg
- Data do artigo Dezembro 1, 2025
“From sea to hive: What shapes the aroma of Garum”
Dezembro 2025
Joana Sales, membro do LEAF do Instituto Superior de Agronomia, marcou presença no 14.º Encontro Nacional de Cromatografia, realizado no Funchal, Madeira, Portugal, onde apresentou um poster intitulado “From sea to hive: What shapes the aroma of Garum”.
O trabalho destacado sublinha a relevância das técnicas cromatográficas no estudo da individualidade aromática de dois tipos de garum produzidos pelo projecto SELO DE MAR — um elaborado a partir de sardinha e outro a partir de pólen de abelha. A análise permitiu desvendar o perfil aromático distintivo de cada preparação, contribuindo para uma compreensão mais aprofundada das características químicas e sensoriais deste produto.
Joana Sales, a member of LEAF at the Instituto Superior de Agronomia, attended the 14th National Chromatography Meeting, held in Funchal, Madeira, Portugal, where she presented a poster entitled “From sea to hive: What shapes the aroma of Garum.”
The featured study highlights the relevance of chromatographic techniques in examining the aromatic individuality of two types of garum produced by the SELO DE MAR project — one made from sardines and the other from bee pollen. The analysis made it possible to unveil the distinctive aromatic profile of each preparation, contributing to a deeper understanding of the chemical and sensory characteristics of this product.
From Sea to Hive: What Shapes the Aroma of Garum
Sales, Joana1*, Melo, Júlio O. F 1,2, Vicente, Victor3, Raymundo, Anabela1, Prista, Catarina1
1 LEAF–Linking Landscape, Environment, Agriculture and Food Research Center, Associated Laboratory TERRA, Instituto Superior de Agronomia, Universidade de Lisboa, Tapada da Ajuda, 1349-017 Lisboa, Portugal
2 Departamento de Ciências Exatas e Biológicas, Campus Sete Lagoas, Universidade Federal de São João Del-Rei, Sete Lagoas 36307-352, Brazil
3 Selo de Mar, Setúbal, Portugal
From Sea to Hive: What Shapes the Aroma of Garum
ABSTRACT
Garum is a fermented Mediterranean condiment, recently revived as a gastronomic product and research topic. Traditionally fish-based, it is now being explored from alternative substrates, such as pollen, by Selo de Mar. Profiling volatile compounds clarifies fermentation mechanisms, aromatic complexity and sensory drivers that shape consumer perception and acceptance.
Volatile profiles of two types of garum—one obtained from sardines and the other from pollen—were analyzed and compared. Volatiles were extracted by solid-phase microextraction (SPME) using a DVB/CAR/PDMS fiber, and identified by gas chromatography (Trace CG-Ultra) coupled to mass spectrometry (Polaris Q ion-trap analyzer, Thermo Scientific, San Jose, CA, USA), with separation on an HP-5 MS capillary column.
Marked differences were observed between the two products. Sardine garum was rich in heterocyclic nitrogen compounds (pyrazines, imidazoles, pyridines), associated with toasted and caramel notes, and in sulfur compounds (dimethyltrisulfide, dithioisoindoline), responsible for marine and umami notes. Aldehydes, branched carboxylic acids, and cyclic anhydrides, derived from lipid oxidation and protein degradation, were also identified [1]. In contrast, pollen garum exhibited a profile dominated by alcohols (ethanol, phenylethanol), furans and pyranones (including DDMP), aromatic aldehydes, and fatty acid ethyl esters, reflecting sugar and lipid degradation. These compounds impart fruity, floral, and caramel notes [2].
In conclusion, the raw material strongly influences the volatile composition and sensory profile of garum. Fish generates nitrogen- and sulfur-containing compounds typical of protein fermentations, while pollen yields compounds derived from sugars and lipids, highlighting its potential as an innovative alternative to classic garum.
Acknowledgements: This work was supported by Fundação para a Ciência e a Tecnologia (FCT) through the strategic project UID/AGR/04129/2020 (LEAF), Minas Gerais State Research Support Foundation (FAPEMIG)- Finance Code APQ-04336-23, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – Brasil (CAPES) – Finance Code 001, National Council for Scientific and Technological Development (CNPq) Code: 307787/2022-2 and by Selo de Mar.
References
1. G.L. Russo, A.L. Langellotti, A. Genovese, A. Martello, R. Sacchi. Journal of the Science of Food and Agriculture 100(9) (2020) 3755-3764.
2. M.A.M. El Hadi, F. Zhang, F. Wu, C. Zhou, J. Tao. Molecules 18(7) (2013) 8200-8229.
- Etiquetas garum
Manuscritos anteriores ao séculos XIX
- Autor do artigo Por canthecan_bfmhxg
- Data do artigo Novembro 30, 2025
Manuscritos
Publicações e outras curiosidades da culinária e gastronomia Portuguesa